Page 7 - Guia del formador en PRL trabajadores con discapacidad intelectual

FORMACIÓN PRL ADAPTADA (INSHT) GUÍA DEL FORMADOR IV. QUÉ ES EL MÉTODO DE LECTURA FÁCIL La metodología de Lectura Fácil comprende un conjunto de pautas encaminadas a facilitar la comprensión de un texto por parte de un lector que por razones intelectuales, lingüísticas o de formación encuentre dificultades ante un texto estándar. Los principios generales de esta metodología podrían resumirse de la siguiente manera: General Seguir un orden cronológico. Introducir ejemplos prácticos. Introducir explicaciones en gráficos y tablas. No saturar de texto cada página y usar márgenes amplios. Léxico Lenguaje sencillo y directo. Escaso uso de conceptos abstractos. Mayor uso de vocablos cotidianos y menor de jergas y abreviaciones. Evitar los neologismos y los extranjerismos. Repetir las mismas palabras para los mismos conceptos. Utilizar un lenguaje positivo. Usar voz activa frente a la pasiva. Utilizar palabras que sean de uso actual y de frecuencia alta. Controlar el uso de metáforas y lenguaje figurado. Evitar el subjuntivo por ser impreciso Usar siempre caracteres numéricos y no la palabra equivalente, incluso para números como el 10. No emplear nunca caracteres romanos. Texto No usar más de dos tipos de letra. Tipos recomendados de letra: Arial o Helvética. Tamaño: mínimo 12. No usar mayúsculas en largos pasajes. Texto alineado a la izquierda. No superponer texto sobre imagen. No intercalar las imágenes con el texto, colocarlas a un lado. Página 7 de 40