para los objetos, la masa bruta en kilogramos (para los objetos de la clase 1, la masa

neta en kg. de la materia explosiva; para la maquinaria y equipos, especificados en

este Anejo como mercancías peligrosas, la cantidad total de productos peligrosos en

ellos contenidos, en kilos o litros, según sea apropiado);

para las materias sólidas, los gases licuados, los gases licuados refrigerados y los

gases disueltos, la masa neta en kilogramos;

para las materias líquidas y los gases comprimidos, el contenido nominal del

recipiente (véase definición en 1.2.1) en litros.

1.1.3.6.4

Cuando mercancías peligrosas pertenezcan a categorías de transporte diferentes y sean

transportadas en la misma unidad de transporte, la suma de

nota "a" en la parte baja del cuadro 1.1.3.6.3, multiplicada por "20",

1.1.3.6.5

quedan exentas en conformidad con las secciones de 1.1.3.2 a 1.1.3.5.

Las disposiciones del ADR no se aplican a:

Baterías de litio instaladas en un vehículo que realice una operación de transporte y

estén destinadas a su propulsión o al manejo de alguno de sus equipos;

Baterías de litio contenidas en equipos empleados o preparados para utilizar durante

1.1.4.2.1

Los bultos, los contenedores, las cisternas portátiles y los contenedores cisterna que no

cumplan por completo las disposiciones de envase y embalaje, de embalaje en común, de

marcado y de etiquetado de los bultos o de fijación de indicaciones y de paneles naranja del

ADR, pero que sean conformes a las disposiciones del Código IMDG o de las Instrucciones

técnicas de la OACI, se admitirán para los transportes en una operación de transporte que

conlleve un recorrido marítimo o aéreo, con las condiciones siguientes:

Los bultos, si no van marcados y etiquetados conforme al ADR, deberán ir marcados y

etiquetados conforme a las disposiciones del Código IMDG o de las Instrucciones

técnicas de la OACI;

Las disposiciones del Código IMDG o de las Instrucciones técnicas de la OACI serán

aplicables al embalaje en común en un bulto;

- 11 -