El simple arte de matarRaymond Chandler

El simple arte de matar
El simple arte de matar (Bruguera, 1980, 216 páginas) es una antología esencial de Raymond Chandler que combina siete relatos pulp tempranos con su célebre ensayo homónimo.
Los cuentos —escritos para Black Mask en los 30— presentan detectives duros en Los Ángeles lluviosa: "Asesino en la lluvia" (matones buscan fotos comprometedoras), "El telón" (cadáver en mansión familiar), "El sueño eterno" (base de su primera novela con las hermanas Sternwood), "El lápiz" (asesinato en Hollywood), "Amarga" (femme fatale bajo tormenta), "El rey de la montaña negra" y "Hawai Manila", todos con violencia cruda, diálogos afilados y atmósfera noir.
El ensayo "El simple arte de matar" es un manifiesto donde Chandler critica los whodunits artificiales de Agatha Christie y Dorothy Sayers por su irrealidad, defendiendo la novela negra "hard-boiled" de Dashiell Hammett: detectives honorables ("ni corruptos ni cobardes") recorriendo calles sucias, donde el estilo literario prima sobre rompecabezas lógicos