| | |
Cortázar, Julio
(Bruselas, 1914-París, 1984) Escritor argentino. Su padre, cónsul de
Argentina en Bélgica, decidió trasladarse con toda su familia a
Buenos Aires al estallar la Gran Guerra. Una vez allí, Cortázar cursó
estudios en la Escuela Normal, donde obtuvo el título de maestro,
profesión que posteriormente ejerció en el interior del país. En 1951,
tras conseguir una beca, se instaló en París. Para entonces ya había
publicado un primer libro de cuentos, «Bestiario» (1951), y algunos
poemas y ensayos. La vida en la capital francesa no fue fácil,
circunstancia que le llevó a trabajar de traductor. A esos primeros
años de incertidumbre y desasosiego pertenecen las ya célebres
traducciones de «Robinson Crusoe», los «Cuentos» de Edgar Allan
Poe y las «Memorias de Adriano» de Marguerite Yourcenar. Durante
esa época escribió su primera novela en Europa: «Los premios»
(1960). Hasta los años finales de su vida no abandonó el oficio de
traductor, y de manera más o menos constante trabajó en textos
oficiales, conferencias y debates para diversas instituciones, entre
ellas, la Unesco.
La obra de Julio Cortázar, más allá de sus compromisos políticos con
la realidad de su tiempo y con los problemas de América Latina, se
articula en torno a una exigencia de rigor literario y de valores
estéticos que no admite ningún género de transacciones. En este
sentido, su obra constituye una de las que más han contribuido a la
renovación de la lengua castellana. Su primera gran novela,
«Rayuela» (1963), muestra ya la impronta de toda su producción
alrededor de una trama sencillamente perfecta. Se trata de un texto
que propone acabar con el lenguaje desde el continente de las
propias palabras. Aparecerán más tarde, entre otras, «Todos los
fuegos el fuego» (1966), «62: modelo para armar» (1968), «Libro de
Manuel» (1973), «Los autonautas de la cosmopista» (1982, en
colaboración con Carol Dunlop) y «Nicaragua, tan violentamente
dulce» (1983), su última obra. Fue miembro del Tribunal Russell.