el uno y el otro ; los dos.