<<  <  >  >>
BUSCADOR

LOCUCIONES
LATINAS
UTILIZADAS EN PUBLICACIONES CIENTÍFICAS
Abreviación
Locución
Ejemplo
usada
completa
de uso práctico
a.
anno
en el año
ab.
aberratio
aberrante
a.d
Anno domini
El año del Señor; en la era
cristiana
Ad hoc.
Ad hoc
Hacia esto; con este único
fin
Ad inf.
Ad infinitum
Hasta
el
infinito;
infinitamente
ad int.
ad interim
provisionalmente
Ad lib.
Ad libitum
De
forma
caprichosa;
plenitud irrestricta
Ad nau.
Ad nauseum
Hasta cansarse; hasta la
saciedad
adv.
advena
foráneo, introducido
aff.
affinis
relacionado;
adyacente;
parecido
al.
alii
otros
al.
aliorum
de otros
ap.
apud
con; en la publicación de
ascr.
ascriptum
ascrito a
auct.
auctorum
de autores
c.
cum
con
ca.
circa
alrededor, cerca de
cet.
ceterea
lo que sobre
cf.;cfr.
confer
comparar
cit.
citatus
citado
comb.
combinatio
combinación
comb. nov.
combinatio nova
nueva combinación
cons.
conservandus
para ser conservado, para
ser mantenido
corr.
correxit
el/ella/ello corregido
cult.
cultus
cultivado
cv.
cultivarietas
cultivar
dat.
datus
dado
De fac.
De facto
Por  hecho  consumado;
Dado por hecho
De jur,
De jure
Por hecho legislado; Dado
por ley
ded.
dedit
el/ella/ello dado
descr.
descriptio
descripción
det.
determinavit
el/ell/ello identificado
e. descr.
ex descrioptione
de la descripción
e. num.
ex numero
del número
e.g.
exempli gratia
por ejemplo
e.p.
ex parte
parcialmente; en parte
emend
emendatus
cambiado; arreglado
err. typogr.
errore
por un error tipográfico
typographico
et al.
et alli
y colaboradores, y otros
excl
excljusus
excluido
exs.; exsic.
exsiccatus
seco; secado
f.
fide
de acuerdo a
f.
forma
forma
f. sp.
forma specialis
forma especial
321